Print 打印   Close 关闭  
5.11直播预告|雅思几分可以学口译?
来源:  发布时间:2020/4/15 13:39:54  浏览:330

受疫情影响

雅思考试暂停
出国留学计划搁浅
而国际疫情形势仍旧紧张
截止4月14日
全球确诊人数超190万+
美国疫情确诊人数已涨至58万+
出国路漫漫
需等待多久仍未可知
面对严峻的形势
有网友留言咨询,雅思过7分,交流没有障碍,可以尝试做翻译吗?
首先,你需要先了解一下
口译和口语的区别:
口语,就好比让你在一张白纸上作画,随心所欲。
口译,更像让你临摹或写实画,观察一会,凭借记忆,临摹。要做到惟妙惟肖,就需要理解和实操能力,没有一定的基本功和修炼,做好口译非常困难。

那么,

· “雅思考几分可以学口译?”

·“雅思分数高,口语好是不是再练练就可以学好口译呢?”

·“我们还有机会在短时间内快速提升口译水平吗?”

当然有!有这样一位老师——

她毕业于英国纽卡斯尔大学(同声传译硕士),资深国际会议同传译员

她是英国纽卡斯尔大学会议口译硕士课程客座讲师

她曾为欧元之父蒙代尔、欧盟委员会前主席巴罗佐、南非前总统德克勒克、联合国副秘书长陈健、中国加入 WTO 首席谈判代表龙永图,及其他国家政要和世界名人担任口译员

5月11日晚上7:00-10:00,剑桥同传教研主任兼讲师靳萌,将进行一场线上直播课,讲授《雅思几分可以学口译?》

直播课老师


靳萌

*剑桥同传讲师

*资深同声翻译译员

*毕业院校:英国纽卡斯尔大学(同声传译硕士);南京大学(翻译研究硕士)

*英国纽卡斯尔大学会议口译硕士课程客座讲师

*资深同声翻译培训师

主要服务金融投资领域客户包括:上海黄金交易所、上海期货交易所、中国平安、麦肯锡、世界银行、中国证监会、世界卫生组织、联合国发展计划署、联合国环境规划署、联合国教科文组织、世界银行、亚洲开发银行;国家农业部、国家商务部、上海市政府、山西、青海、江苏、广东等省政府;欧盟国家元首;欧美各国驻华使领馆;中央电视台、上海电视台、上海文广集团;北京大学、南京大学、浙江大学、上海交大、复旦大学、同济大学、华东师范大学、华东政法大学等著名高校及科研机构;几乎所有知名中资和外资跨国企业。

曾为欧元之父蒙代尔、欧盟委员会前主席巴罗佐、南非前总统德克勒克、联合国副秘书长陈健、中国加入 WTO 首席谈判代表龙永图,及其他国家政要和世界名人担任口译员。

直播课安排

1、雅思几分可以学口译

2、译员的能力和素质要求

3、如何成为日薪上万的自由译员

听课对象

1、雅思学习者

2、雅思学习者

3、海外留学生或计划出国留学生

4、广大翻译爱好者

5、翻译领域从业者

直播课讲授地点


云端课堂

报名成功后将会有剑桥同传老师联系发送听课码,凭听课码听课。

学员需要提前下载(云端课堂),手机端和电脑端都可以。

直播课报名方式

限时 29.9 元领课
机会 总会留给有准备的人
现在报名


温馨提示:
填写报名信息后,三个工作日内将有“剑桥同传”工作人员会致电您发送听课码,请保持手机畅通。